« 天はみずから助くるものを助く | Main | きらわれない »

September 01, 2008

ほんとうの学問とは心術をみがきあげるためのもの

『呻吟語』(講談社学術文庫、荒木見悟訳)より



学術は、心に恥じず、志に悪なきを以て第一となす。


〔訳文〕学術というものは、単に知識を集積すればよいのではなく、心にかえりみて恥じることがなく、志に一点の邪念もないのが、第一の肝要事である。


〔付記〕学術とは、心術をみがき上げるものである。(後略)

|

« 天はみずから助くるものを助く | Main | きらわれない »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



« 天はみずから助くるものを助く | Main | きらわれない »